Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-я Царств
глава 24 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Царств 24:16 / 2Цар 24:16

Фильтр: все NRT BTI ERV

И простер Ангел руку свою на Иерусалим, чтобы опустошить его; но Господь пожалел о бедствии и сказал Ангелу, поражавшему народ: довольно, теперь опусти руку твою. Ангел же Господень был тогда у гумна Орны Иевусеянина.


Когда Ангел протянул руку, чтобы истреблять Иерусалим, Господь пожалел о бедствии и сказал Ангелу, Который разил народ: — Довольно! Опусти свою руку. Ангел Господень121 был тогда над гумном иевусея Орны.


Ангел смерти простер руку и над Иерусалимом, чтобы опустошить его, но ГОСПОДЬ пожалел об этом бедствии и повелел ангелу, губившему народ: «Довольно, опусти руку». Ангел был тогда над самим гумном Аравны-евусея.


Когда же Ангел поднял руку на Иерусалим, чтобы уничтожить его, Господь был очень опечален бедствием и сказал Ангелу, который поражал народ: «Довольно! Опусти руку». Ангел Господний находился тогда возле молотилки Орны иевусеянина.



Параллельные ссылки — 2 Царств 24:16

1Пар 21:15; 1Пар 21:16; 3Цар 19:4; 1Цар 15:11; 2Пар 3:1; 2Пар 32:21; 2Кор 2:6; 4Цар 19:35; 2Цар 24:18; 2Цар 5:8; Деян 12:23; Ам 7:3; Ам 7:6; Исх 12:23; Исх 9:28; Быт 10:16; Быт 6:6; Авв 3:2; Ис 27:8; Ис 40:1; Ис 40:2; Ис 57:16; Иер 18:7-10; Иоиль 2:13; Иоиль 2:14; Нав 15:63; Суд 1:21; Суд 19:11; Мк 14:41; Пс 135:14; Пс 35:6; Пс 78:38; Пс 90:13; Зах 9:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!