Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-я Царств
глава 17 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Царств 17:8 / 2Цар 17:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

И продолжал Хусий: ты знаешь твоего отца и людей его; они храбры и сильно раздражены, как медведица в поле, у которой отняли детей, и отец твой — человек воинственный; он не остановится ночевать с народом.


Ты знаешь своего отца и его людей; они могучие воины и неистовы, как дикая медведица, у которой отняли медвежат. Кроме того, твой отец опытный воин; он не станет ночевать с войском.


Ты ведь знаешь своего отца и его людей: они крепкие воины и теперь разъярены, как дикая медведица, у которой отняли детенышей. К тому же отец твой — опытный воин и не станет ночевать вместе с народом.


«Ты знаешь своего отца и его людей, — продолжал Хусий. — Они храбры и опасны, как дикая медведица, у которой отняли медвежат. Твой отец — опытный воин, он не останется ночевать со своими людьми.



Параллельные ссылки — 2 Царств 17:8

1Пар 11:25-47; 1Цар 16:18; 1Цар 17:34-36; 1Цар 17:50; 1Цар 23:23; 4Цар 2:24; 2Цар 15:18; 2Цар 21:18-22; 2Цар 23:16; 2Цар 23:18; 2Цар 23:20-22; 2Цар 23:8; 2Цар 23:9; Дан 7:5; Евр 11:32-34; Ос 13:8; Суд 18:25; Притч 17:12; Притч 28:15.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.