2-я книга Царств
глава 11 стих 14

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-я Царств 11:14 | 2Цар 11:14


Поутру Давид написал письмо к Иоаву и послал его с Уриею.
Поутру Давид написал Иоаву письмо и отправил его с Урией.
Утром Давид написал письмо Йоаву и отправил его с Урией.
Утром Давид написал письмо Иоаву и послал его с Урией.

RBO

Утром Давид написал письмо и вместе с Урией послал его Иоаву.

2Цар 11:13 | выбрать | 2Цар 11:15 →

Параллельные ссылки для 2-я Царств 11:14

3Цар 21:8-10;Иер 17:9;Иер 9:1-4;Мих 7:3-5;Пс 19:13;Пс 52:2;Пс 62:9.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Поутру 1242 Давид 1732 написал 3789 письмо 5612 к Иоаву 3097 и послал 7971 (его) с Уриею. 223

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֣י 1961 בַבֹּ֔קֶר 1242 וַיִּכְתֹּ֥ב 3789 דָּוִ֛ד 1732 סֵ֖פֶר 5612 אֶל־ 413 יוֹאָ֑ב 3097 וַיִּשְׁלַ֖ח 7971 בְּיַ֥ד 3027 אוּרִיָּֽה׃ 223

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S πρωὶ 4404 ADV καὶ 2532 CONJ ἔγραψεν 1125 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI βιβλίον 975 N-ASN πρὸς 4314 PREP Ιωαβ N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀπέστειλεν 649 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP χειρὶ 5495 N-DSF Ουριου. 3774 N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.