2-я книга Царств
глава 10 стих 2

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-я Царств 10:2 | 2Цар 10:2


И сказал Давид: окажу я милость Аннону, сыну Наасову, за благодеяние, которое оказал мне отец его. И послал Давид слуг своих утешить Аннона об отце его. И пришли слуги Давидовы в землю Аммонитскую.
Давид подумал: «Я окажу Хануну, сыну Нахаша, милость, как его отец оказал милость мне». И Давид отправил к Хануну своих слуг, чтобы выразить соболезнования о его отце. Когда люди Давида пришли в землю аммонитян,
И тогда Давид решил: «Я выкажу почтение к Хануну, сыну Нахаша, как и его отец выказывал почтение ко мне». Давид отправил послов со своим соболезнованием Хануну в связи со смертью отца. Когда послы Давида прибыли в страну аммонитян,
Тогда Давид сказал: «Наас был добр ко мне, и я окажу милость его сыну Аннону», и отправил послов, чтобы утешить Аннона в смерти его отца. Слуги Давида пришли в Аммонитскую землю.

RBO

Тогда Давид сказал: «Я отплачу добром Хануну, сыну Наха́ша; ведь отец его был добр ко мне». Давид послал послов, чтобы они передали Хануну соболезнования о смерти его отца. Когда слуги Давида пришли в землю аммонитян,

2Цар 10:1 | выбрать | 2Цар 10:3 →

Параллельные ссылки для 2-я Царств 10:2

1Цар 11:1;1Цар 22:3;1Цар 22:4;Втор 23:3-6;Неем 13:1-3;Неем 4:3-7.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И сказал 559 Давид: 1732 окажу 6213 я милость 2617 Аннону, 2586 сыну 1121 Наасову, 5176 за благодеяние, 2617 которое оказал 6213 мне отец 1 его. И послал 7971 Давид 1732 слуг 5650 своих утешить 5162 Аннона об отце 1 его. И пришли 935 слуги 5650 Давидовы 1732 в землю 776 Аммонитскую. 1121 5983

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 דָּוִ֜ד 1732 אֶעֱשֶׂה־ 6213 חֶ֣סֶד 2617 ׀ עִם־ 5973 חָנ֣וּן 2586 בֶּן־ 1121 נָחָ֗שׁ 5176 כַּאֲשֶׁר֩ 834 עָשָׂ֨ה 6213 אָבִ֤יו 1 עִמָּדִי֙ 5978 חֶ֔סֶד 2617 וַיִּשְׁלַ֨ח 7971 דָּוִ֧ד 1732 לְנַחֲמ֛וֹ 5162 בְּיַד־ 3027 עֲבָדָ֖יו 5650 אֶל־ 413 אָבִ֑יו 1 וַיָּבֹ֙אוּ֙ 935 עַבְדֵ֣י 5650 דָוִ֔ד 1732 אֶ֖רֶץ 776 בְּנֵ֥י 1121 עַמּֽוֹן׃ 5983

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.