Бытие
глава 49 стих 14

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 49:14 | Быт 49:14


Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод;
Иссахар – крепкий f осел, лежащий между двумя седельными вьюками.
Иссахар – это осел крепкий,399 что улегся меж загонами для скота.
«Иссахар подобен ослу, трудившемуся слишком тяжко и слёгшему под тяжестью груза.

RBO

Иссахар – это крепкий осел, что разлегся среди вьюков;

Быт 49:13 | выбрать | Быт 49:15 →

Параллельные ссылки для Бытие 49:14

1Пар 12:32;Втор 33:18;Быт 30:18;Нав 19:17-23;Суд 10:1;Суд 5:15.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Иссахар 3485 осел 2543 крепкий, 1634 лежащий 7257 между протоками 4942 вод; 4942

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יִשָּׂשכָ֖ר 3485 חֲמֹ֣ר 2543 גָּ֑רֶם 1634 רֹבֵ֖ץ 7257 בֵּ֥ין 996 הַֽמִּשְׁפְּתָֽיִם׃ 4942

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Ισσαχαρ 2466 N-PRI τὸ 3588 T-ASN καλὸν 2570 A-ASN ἐπεθύμησεν 1937 V-AAI-3S ἀναπαυόμενος 373 V-PMPNS ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASM τῶν 3588 T-GPM κλήρων· 2819 N-GPM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.