Бытие
глава 48 стих 15

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 48:15 | Быт 48:15


И благословил Иосифа и сказал: Бог, пред Которым ходили отцы мои Авраам и Исаак, Бог, пасущий меня с тех пор, как я существую, до сего дня,
Потом он благословил Иосифа и сказал: – Бог, перед Которым ходили отцы мои Авраам и Исаак, Бог, Который был пастырем моим всю мою жизнь до сего дня,
Потом он благословил Иосифа, призвав благословение на сыновей его, такими словами: «Бог, перед лицом Которого жили382 мои отцы Авраам и Исаак, Бог, Который был Пастырем моим от рождения моего до сего дня,
Израиль благословил Иосифа, сказав: «Бог, Которому поклонялись мои предки, Авраам и Исаак, всю мою жизнь указывал мне путь.

RBO

И благословил Израиль Иосифа такими словами: «Бог – пред лицом Его жили отцы мои, Авраам и Исаак! – Бог, пастырь мой всегда и доныне,

Быт 48:14 | выбрать | Быт 48:16 →

Параллельные ссылки для Бытие 48:15

1Кор 10:31;3Цар 3:6;1Фес 2:12;1Тим 6:6-10;2Кор 1:12;Кол 2:6;Втор 33:1;Еккл 2:24;Еккл 2:25;Еккл 5:12;Еккл 5:18;Еккл 6:7;Быт 17:1;Быт 24:20;Быт 28:20;Быт 28:22;Быт 5:22-24;Быт 6:9;Быт 27:4;Быт 28:3;Быт 48:16;Быт 49:28;Евр 11:21;Ис 30:21;Ис 33:16;Иер 8:2;Лк 1:6;Мф 6:25-34;Пс 103:4;Пс 103:5;Пс 16:8;Пс 23:1;Пс 37:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И благословил 1288 Иосифа 3130 и сказал: 559 Бог, 430 пред 3942 Которым ходили 1980 отцы 1 мои Авраам 85 и Исаак, 3327 Бог, 430 пасущий 7462 меня с тех пор, как я существую, 5750 до сего дня, 3117

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְבָ֥רֶךְ 1288 אֶת־ 853 יוֹסֵ֖ף 3130 וַיֹּאמַ֑ר 559 הָֽאֱלֹהִ֡ים 430 אֲשֶׁר֩ 834 הִתְהַלְּכ֨וּ 1980 אֲבֹתַ֤י 1 לְפָנָיו֙ 6440 אַבְרָהָ֣ם 85 וְיִצְחָ֔ק 3327 הָֽאֱלֹהִים֙ 430 הָרֹעֶ֣ה 7462 אֹתִ֔י 853 מֵעוֹדִ֖י 5750 עַד־ 5704 הַיּ֥וֹם 3117 הַזֶּֽה׃ 2088

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.