Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 4 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Бытие 4:14 / Быт 4:14

Фильтр: все NRT BTI ERV

вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли, и от лица Твоего я скроюсь, и буду изгнанником и скитальцем на земле; и всякий, кто встретится со мною, убьет меня.


Ныне Ты гонишь меня с лица земли, и я буду скрыт от Твоего присутствия: я буду на земле бесприютным скитальцем, и первый же встречный убьет меня.


вот Ты теперь гонишь меня с земли. Я должен скрываться от Тебя, быть изгнанником и скитальцем; и первый встречный может убить меня».


Ты изгоняешь меня с моей земли, и я не смогу больше быть рядом с Тобой! У меня не будет дома, мне придётся скитаться с места на место, и всякий, кого я повстречаю, сможет убить меня!»



Параллельные ссылки — Бытие 4:14

2Цар 14:7; 2Фес 1:9; Втор 28:65; Быт 4:12; Быт 4:15; Быт 4:16; Быт 9:5; Быт 9:6; Ос 13:3; Ис 8:22; Иов 15:20-24; Иов 21:14; Иов 21:15; Лев 26:17; Лев 26:36; Мф 25:41; Мф 25:46; Чис 17:12; Чис 17:13; Чис 35:19; Чис 35:21; Чис 35:27; Притч 14:32; Притч 28:1; Пс 109:10; Пс 143:7; Пс 51:11-14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.