Бытие
глава 39 стих 20

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 39:20 | Быт 39:20


и взял Иосифа господин его и отдал его в темницу, где заключены узники царя. И был он там в темнице.
он взял Иосифа и посадил его в темницу, где были заключены царские узники; и так Иосиф оказался в темнице.
Он велел схватить его и заточить в ту крепость, где содержались узники царя. Когда Иосиф оказался в тюрьме,
и отправил его в темницу, куда царь сажал заключённых, и Иосиф был взят под стражу.

RBO

Он велел схватить Иосифа и бросить в тюрьму – туда, где содержались узники царя. Так Иосиф оказался в тюрьме.

Быт 39:19 | выбрать | Быт 39:21 →

Параллельные ссылки для Бытие 39:20

1Пет 2:19;2Тим 2:9;Дан 3:21;Дан 3:22;Быт 40:1-3;Быт 40:15;Быт 41:14;Быт 41:9-14;Ис 53:8;Пс 105:18;Пс 105:19;Пс 76:10.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и взял 3947 Иосифа 3130 господин 113 его и отдал 5414 его в темницу, 1004 5470 где заключены 631 узники 615 царя. 4428 И был он там в темнице. 1004 5470

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקַּח֩ 3947 אֲדֹנֵ֨י 113 יוֹסֵ֜ף 3130 אֹת֗וֹ 853 וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ 5414 אֶל־ 413 בֵּ֣ית 1004 הַסֹּ֔הַר 5470 מְק֕וֹם 4725 אֲשֶׁר־ 834 (אֲסוּרֵי כ) (אֲסִירֵ֥י 631 ק) הַמֶּ֖לֶךְ 4428 אֲסוּרִ֑ים 631 וַֽיְהִי־ 1961 שָׁ֖ם 8033 בְּבֵ֥ית 1004 הַסֹּֽהַר׃ 5470

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.