Бытие
глава 39 стих 17

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 39:17 | Быт 39:17


И пересказала ему те же слова, говоря: раб Еврей, которого ты привел к нам, приходил ко мне ругаться надо мною.
Она рассказала ему ту же историю: – Этот раб-еврей, которого ты к нам привел, пришел ко мне и хотел надо мной надругаться,
и ему повторила она свой рассказ: «Тот раб-еврей, которого ты привел к нам, пришел ко мне, чтобы надругаться надо мной.
и рассказала ему ту же историю: «Этот раб, еврей, которого ты привёз сюда, пытался наброситься на меня,

RBO

и повторила мужу то же самое: «Явился ко мне раб-еврей – ты привел его сюда, чтоб он надругался над нами!

Быт 39:16 | выбрать | Быт 39:18 →

Параллельные ссылки для Бытие 39:17

3Цар 18:17;3Цар 21:9-13;Исх 20:16;Исх 23:1;Быт 39:14;Мф 26:65;Притч 12:19;Притч 19:5;Притч 19:9;Пс 120:2-4;Пс 37:14;Пс 55:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И пересказала 1696 ему те же слова, 1697 говоря: 559 раб 5650 Еврей, 5680 которого ты привел 935 к нам, приходил 935 ко мне ругаться 6711 надо мною.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתְּדַבֵּ֣ר 1696 אֵלָ֔יו 413 כַּדְּבָרִ֥ים 1697 הָאֵ֖לֶּה 428 לֵאמֹ֑ר 559 בָּֽא־ 935 אֵלַ֞י 413 הָעֶ֧בֶד 5650 הָֽעִבְרִ֛י 5680 אֲשֶׁר־ 834 הֵבֵ֥אתָ 935 לָּ֖נוּ לְצַ֥חֶק 6711 בִּֽי׃

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.