Бытие
глава 3 стих 1

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 3:1 | Быт 3:1


Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?
Из всех диких зверей, которых создал Господь Бог, самым хитрым был змей. Он спросил женщину: – Правда ли Бог сказал: «Не ешьте ни с какого дерева в саду»?
Среди всех созданных Господом Богом животных, что не стали домашними, змей выделялся особыми способностями.34 Он спросил женщину: «Правда ли, что Бог запретил вам есть плоды какого бы то ни было дерева в этом саду?»
Самым хитрым из всех диких зверей, сотворённых Господом Богом, был змей. Он обратился к женщине с вопросом: «Женщина, правда ли, что Бог запретил вам есть плоды с деревьев в саду?»

RBO

Змей был самым хитрым из всех зверей, созданных Господом Богом. Он спросил у женщины: «Правда, что Бог не разрешает вам есть никаких плодов в этом саду?» –

Быт 2:25 | выбрать | Быт 3:2 →

Параллельные ссылки для Бытие 3:1

1Пет 3:7;2Кор 11:14;2Кор 11:3;Еккл 4:10;Быт 3:13-15;Ис 27:1;Мф 10:16;Мф 4:3;Мф 4:6;Мф 4:9;Чис 22:28;Чис 22:29;Откр 12:9;Откр 20:2.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Змей 5175 был 1961 хитрее 6175 всех зверей 2416 полевых, 7704 которых создал 6213 Господь 3068 Бог. 430 И сказал 559 змей жене: 802 подлинно 637 ли сказал 559 Бог: 430 не ешьте 398 ни от какого дерева 6086 в раю? 1588

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַנָּחָשׁ֙ 5175 הָיָ֣ה 1961 עָר֔וּם 6175 מִכֹּל֙ 3605 חַיַּ֣ת 2416 הַשָּׂדֶ֔ה 7704 אֲשֶׁ֥ר 834 עָשָׂ֖ה 6213 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהִ֑ים 430 וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 אֶל־ 413 הָ֣אִשָּׁ֔ה 802 אַ֚ף 637 כִּֽי־ 3588 אָמַ֣ר 559 אֱלֹהִ֔ים 430 לֹ֣א 3808 תֹֽאכְל֔וּ 398 מִכֹּ֖ל 3605 עֵ֥ץ 6086 הַגָּֽן׃ 1588

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.