Бытие
глава 29 стих 35

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 29:35 | Быт 29:35


И еще зачала и родила сына, и сказала: теперь-то я восхвалю Господа. Посему нарекла ему имя Иуда. И перестала рождать.
И снова она забеременела и, когда родила сына, сказала: «На этот раз я возблагодарю Господа». Поэтому она назвала его Иуда. f Потом она перестала рожать.
Снова зачала она и родила сына, после чего сказала: «Теперь-то я восхвалю Господа», поэтому она и назвала сына Иу́дой.241 потом она какое-то время не рожала.
Лия забеременела и родила ещё одного сына. Она назвала его Иудой,4 потому что, как она сказала: «Теперь я восхвалю Господа». После этого Лия перестала рожать.

RBO

Забеременела еще раз – и снова родила сына. «Теперь восхвалю Господа!» – сказала она и дала сыну имя Иу́да. После этого она перестала рожать.

Быт 29:34 | выбрать | Быт 30:1 →

Параллельные ссылки для Бытие 29:35

1Пар 5:2;Втор 33:7;Быт 35:26;Быт 38:1-30;Быт 43:8;Быт 43:9;Быт 44:18-34;Быт 46:12;Быт 49:8;Быт 49:8-12;Мф 1:2.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И еще зачала 2029 и родила 3205 сына, 1121 и сказала: 559 теперь 6471 я восхвалю 3034 Господа. 3068 Посему нарекла 7121 ему имя 8034 Иуда. 3063 И перестала 5975 рождать. 3205

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתַּ֨הַר 2029 ע֜וֹד 5750 וַתֵּ֣לֶד 3205 בֵּ֗ן 1121 וַתֹּ֙אמֶר֙ 559 הַפַּ֙עַם֙ 6471 אוֹדֶ֣ה 3034 אֶת־ 853 יְהוָ֔ה 3068 עַל־ 5921 כֵּ֛ן 3651 קָרְאָ֥ה 7121 שְׁמ֖וֹ 8034 יְהוּדָ֑ה 3063 וַֽתַּעֲמֹ֖ד 5975 מִלֶּֽדֶת׃ 3205

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.