Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 23 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Бытие 23:4 / Быт 23:4

Фильтр: все NRT BTI ERV

я у вас пришлец и поселенец; дайте мне в собственность место для гроба между вами, чтобы мне умершую мою схоронить от глаз моих.


— Я среди вас пришелец и странник. Продайте мне в собственность место для погребения, чтобы я мог похоронить умершую.


«Среди вас я всего лишь пришлый, на время поселившийся здесь человек; дайте мне возможность приобрести у вас в собственность место для погребения, чтобы можно мне было похоронить умершую свою».


«Я всего лишь странник, на время нашедший пристанище на вашей земле, и негде мне похоронить жену. Дайте мне немного земли, чтобы я мог похоронить её», — он попросил их.



Параллельные ссылки — Бытие 23:4

1Пар 29:15; 1Пет 2:11; Деян 7:5; Еккл 12:5; Еккл 12:7; Еккл 6:3; Быт 17:8; Быт 3:19; Быт 47:9; Быт 49:30; Быт 50:13; Быт 23:19; Евр 11:13-16; Евр 11:9; Иов 30:23; Лев 25:23; Пс 105:12; Пс 105:13; Пс 119:19; Пс 39:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.