Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 21 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Бытие 21:6 / Быт 21:6

Фильтр: все NRT BTI ERV

И сказала Сарра: смех сделал мне Бог; кто ни услышит обо мне, рассмеется.


Сарра сказала: — Бог заставил меня смеяться; каждый, кто услышит об этом, рассмеется вместе со мной.


Сарра же сказала: «Бог дал мне повод для смеха, и кто ни услышит об этом, будет смеяться1 со мной».


Сарра сказала: «Бог осчастливил меня, и каждый, кто услышит об этом, будет радоваться вместе со мной.



Параллельные ссылки — Бытие 21:6

1Цар 1:26-28; 1Цар 2:1-10; Гал 4:27; Гал 4:28; Быт 17:17; Быт 18:12-15; Евр 11:11; Ис 49:15; Ис 49:21; Ис 54:1; Ин 16:21; Ин 16:22; Лк 1:14; Лк 1:46-55; Лк 1:58; Пс 113:9; Пс 126:2; Рим 12:15.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.