Бытие
глава 13 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 13:8 | Быт 13:8


И сказал Аврам Лоту: да не будет раздора между мною и тобою, и между пастухами моими и пастухами твоими, ибо мы родственники;
Тогда Аврам сказал Лоту: – Пусть не будет раздора ни между тобой и мной, ни между твоими пастухами и моими, потому что мы родственники.
Тогда Аврам сказал Лоту: «Мы с тобой близкие родственники,129 и никаких раздоров между мной и тобой, между твоими и моими пастухами не должно быть!
Узнав об этом, Аврам сказал Лоту: «Не подобает нам спорить друг с другом, и не подобает твоим людям спорить с моими людьми, так как все мы братья.

RBO

И Аврам сказал Лоту: «Давай сделаем так, чтобы не было раздоров между нами, между твоими и моими пастухами: ведь мы с тобой родня!

Быт 13:7 | выбрать | Быт 13:9 →

Параллельные ссылки для Бытие 13:8

1Кор 6:6;1Кор 6:7;1Ин 2:9-11;1Ин 3:14-19;1Ин 4:20;1Ин 4:21;1Ин 4:7;1Пет 1:22;1Пет 2:17;1Пет 3:8;1Пет 4:8;1Фес 4:9;2Пет 1:7;Деян 7:26;Еф 4:2;Еф 4:3;Исх 2:13;Быт 11:27-31;Быт 45:24;Евр 12:14;Евр 13:1;Иак 3:17;Иак 3:18;Мф 5:9;Флп 2:14;Притч 15:1;Пс 133:1;Рим 12:10.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И сказал 559 Аврам 87 Лоту: 3876 да не 408 будет 1961 раздора 4808 между мною и тобою, и между пастухами 7462 моими и пастухами 7462 твоими, ибо мы 582 родственники; 251

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 אַבְרָ֜ם 87 אֶל־ 413 ל֗וֹט 3876 אַל־ 408 נָ֨א 4994 תְהִ֤י 1961 מְרִיבָה֙ 4808 בֵּינִ֣י 996 וּבֵינֶ֔יךָ 996 וּבֵ֥ין 996 רֹעַ֖י 7473 וּבֵ֣ין 996 רֹעֶ֑יךָ 7473 כִּֽי־ 3588 אֲנָשִׁ֥ים 376 אַחִ֖ים 251 אֲנָֽחְנוּ׃ 587

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.