Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 1 стих 9

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 1:9 | Быт 1:9


И сказал Бог: да соберется вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша. И стало так.
И сказал Бог: «Да соберутся вместе воды под небом, и да появится суша», и стало так.
И сказал Бог: «Да соберутся воды, что под небом, в одно место, дабы показалась суша». И стало так.8
Тогда Бог сказал: «Пусть воды, которые под небом, сомкнутся, чтобы появилась суша». И стало так.4

RBO

И сказал Бог: «Пусть воды, что под небом, соберутся вместе и покажется суша». И стало так. Воды, что под небом, собрались вместе – и показалась суша.

Быт 1:8 | выбрать | Быт 1:10 →

Параллельные ссылки для Бытие 1:9

2Пет 3:5; Еккл 1:7; Иер 5:22; Иов 26:10; Иов 26:7; Иов 38:8-11; Иона 1:9; Притч 8:28; Притч 8:29; Пс 104:3; Пс 104:5-9; Пс 136:5; Пс 136:6; Пс 24:1; Пс 24:2; Пс 33:7; Пс 95:5; Откр 10:6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И сказал 559 Бог: 430 да соберется 6960 вода, 4325 которая под небом, 8064 в 413 одно 259 место, 4725 и да явится 7200 суша. 3004 И стало так.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֱלֹהִ֗ים 430 יִקָּו֨וּ 6960 הַמַּ֜יִם 4325 מִתַּ֤חַת 8478 הַשָּׁמַ֙יִם֙ 8064 אֶל־ 413 מָק֣וֹם 4725 אֶחָ֔ד 259 וְתֵרָאֶ֖ה 7200 הַיַּבָּשָׁ֑ה 3004 וַֽיְהִי־ 1961 כֵֽן׃ 3651

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.