Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Бытие
глава 1 стих 6

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 1:6 | Быт 1:6


И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды.
И сказал Бог: «Да будет свод между водами, чтобы отделить воду от воды».
И сказал Бог: «Да будет свод среди воды, пусть отделяет он одни воды от других»7.
Тогда Бог сказал: «Да будет воздух,3 разделяющий воду посередине!»

RBO

И сказал Бог: «Пусть средь воды будет свод, разделяющий во́ды надвое». И стало так.

Быт 1:5 | выбрать | Быт 1:7 →

Параллельные ссылки для Бытие 1:6

Еккл 11:3; Быт 1:14; Быт 1:20; Быт 7:11; Быт 7:12; Иер 10:10; Иер 10:12; Иер 10:13; Иер 51:15; Иов 26:13; Иов 26:7; Иов 26:8; Иов 37:11; Иов 37:18; Иов 38:22-26; Пс 104:2; Пс 136:5; Пс 136:6; Пс 148:4; Пс 150:1; Пс 19:1; Пс 33:6; Пс 33:9; Зах 12:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И сказал 559 Бог: 430 да будет твердь 7549 посреди 8432 воды, 4325 и да отделяет 914 она воду 4325 от воды. 4325

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֱלֹהִ֔ים 430 יְהִ֥י 1961 רָקִ֖יעַ 7549 בְּת֣וֹךְ 8432 הַמָּ֑יִם 4325 וִיהִ֣י 1961 מַבְדִּ֔יל 914 בֵּ֥ין 996 מַ֖יִם 4325 לָמָֽיִם׃ 4325

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.