Послание к Колоссянам
глава 1 стих 15
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Который есть образ Бога невидимого, рождённый прежде всякой твари;
Він є образ невиди́мого Бога, ро́джений перш усякого тво́рива.
Він — образ невидимого Бога, первородний усякого створіння,
Котрий єсть образ невидомого Бога, перворідень усякого творива.
Він — образ невидимого Бога, первородний усього творіння.
Христос є образом невидимого Бога і стоїть вище усякого творіння.[3]