Послание к Галатам
глава 1 стих 23
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
а только слышали они, что гнавший их некогда ныне благовествует веру, которую прежде истреблял, —
тільки чули вони, що той, що колись переслідував їх, благовісти́ть тепер віру, що колись руйнував був її.
Вони лиш чули, що той, хто колись гонив нас, тепер проповідує ту віру, яку колись руйнував,
а тільки чували, що гонивший нас колись тепер благовіствує віру, що колись руйнував,
Вони тільки чули, що той, хто колись переслідував, тепер благовістить віру, яку раніше нищив.
Вони лише чули, що люди казали: «Цей чоловік, який раніше переслідував нас, зараз проголошує віру, яку колись хотів зруйнувати».