Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 12 стих 26

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 12:26 / 1Кор 12:26

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Посему, страдает ли один член — страдают с ним все члены; славится ли один член — с ним радуются все члены.


І коли те́рпить один член, то всі чле́ни з ним те́рплять; і коли один член пошано́ваний, то всі члени з ним тішаться.


І як страждає один член, страждають усі з ним члени; і як один член у славі, радіють з ним усі члени.


І коли терпить один член, терплять з ним усї члени; а коли славить ся один член, радують ся з ним усї члени.


І якщо страждає один член, з ним страждають усі члени; якщо в пошані один член, з ним радіють усі члени.


Коли одна з них страждає, то й усі інші страждатимуть. Коли одна в пошані, то й усі інші радіють із нею.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.