Евангелие от Иоанна
глава 4 стих 51
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
На дороге встретили его слуги его и сказали: сын твой здоров.
А коли ще в дорозі він був, то раби́ його перестріли його й сповістили, говорячи: „Син твій живе“.
А коли був уже в дорозі, слуги, що йому назустріч вийшли, сказали йому, що син його живий-здоровий.
Вже ж він ішов, зустріли його слуги його й звістили, кажучи: Що хлопчик твій живий.
Відразу ж, як він входив, його раби зустріли його [і сповістили йому], кажучи, що його син живий.
По дорозі додому він зустрів своїх слуг, які сповістили, що син його одужав.