Евангелие от Иоанна
глава 18 стих 7
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Опять спросил их: кого ищете? Они сказали: Иисуса Назорея.
І Він знов запитав їх: „Кого́ ви шукаєте?“ Вони ж відказали: „Ісуса Назаряни́на“.
Тож він спитав їх ще раз: «Кого бо шукаєте?» А вони: «Ісуса Назарянина.»
Знов же спитав їх: Кого шукаєте? Вони ж сказали: Ісуса Назорея.
Він знову запитав їх: Кого шукаєте? Вони ж знов: Ісуса Назарянина.
Тоді Ісус знову запитав їх: «Кого ви шукаєте?» А ті відповіли: «Ісуса з Назарета».