Евангелие от Луки
глава 19 стих 41
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
И когда приблизился к городу, то, смотря на него, заплакал о нём
І коли Він набли́зився, і місто побачив, то заплакав за ним,
І як наблизився і побачив місто, він над ним заплакав,
І, як наближивсь, то, побачивши город, заплакав над ним,
А коли Він наблизився і побачив місто, то заплакав над ним,
41-42 Коли Ісус під’їхав до Єрусалиму й, побачивши місто, Він заплакав і промовив: «Якби ж ти сьогодні знало, що тобі може принести мир! Та зараз це приховано від очей твоїх.