Послание к Галатам
глава 1 стих 12

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

ибо и я принял его и научился не от человека, но через откровение Иисуса Христа.

For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

For I neither received it from man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ.

For I did not receive it from any man, nor was I taught it, but I received it through a revelation of Jesus Christ.

I did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.

For I neither received it from man, nor was I taught it, but it came through the revelation of Jesus Christ.

I received my message from no human source, and no one taught me. Instead, I received it by direct revelation from Jesus Christ.d