Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Коринфянам
глава 8 стих 11

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 8:11 / 2Кор 8:11

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Совершите же теперь самое дело, дабы, чего усердно желали, то и исполнено было по достатку.


Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have.


But now finish doing it also, so that just as there was the readiness to desire it, so there may be also the completion of it by your ability.


So now finish doing it as well, so that your readiness in desiring it may be matched by your completing it out of what you have.


Now finish the work, so that your eager willingness to do it may be matched by your completion of it, according to your means.


but now you also must complete the doing of it; that as there was a readiness to desire it, so there also may be a completion out of what you have.


Now you should finish what you started. Let the eagerness you showed in the beginning be matched now by your giving. Give in proportion to what you have.




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.