Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 9 стих 24

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 9:24 / 1Кор 9:24

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Не знаете ли, что бегущие на ристалище бегут все, но один получает награду? Так бегите, чтобы получить.


Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.


Do you not know that those who run in a race all run, but only one receives the prize? Run in such a way that you may win.


Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives the prize? So run that you may obtain it.


Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize.


Do you not know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run in such a way that you may [i]obtain it.


Don’t you realize that in a race everyone runs, but only one person gets the prize? So run to win!




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.