1-е послание Коринфянам
глава 16 стих 5

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

Я приду к вам, когда пройду Македонию; ибо я иду через Македонию.

Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.

But I will come to you after I go through Macedonia, for I am going through Macedonia;

I will visit you after passing through Macedonia, for I intend to pass through Macedonia,

After I go through Macedonia, I will come to you — for I will be going through Macedonia.

Now I will come to you when I pass through Macedonia (for I am passing through Macedonia).

I am coming to visit you after I have been to Macedonia,a for I am planning to travel through Macedonia.