Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Второзаконие
глава 1 стих 12

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Второзаконие 1:12 / Втор 1:12

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT

как же мне одному носить тягости ваши, бремена ваши и распри ваши?


How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?


‘How can I alone bear the load and burden of you and your strife?


How can I bear by myself the weight and burden of you and your strife?


But how can I bear your problems and your burdens and your disputes all by myself?


How can I alone bear your problems and your burdens and your complaints?


But you are such a heavy load to carry! How can I deal with all your problems and bickering?




© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.