Номера Стронга: Иезекииль
глава 36 стих 36
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 36:36
И узнают 3045 народы, 1471 которые останутся 7604 вокруг 5439 вас, что Я, Господь, 3068 вновь созидаю 1129 разрушенное, 2040 засаждаю 5193 опустелое. 8074 Я, Господь, 3068 сказал 1696 — и сделал. 6213Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיָדְע֣וּ 3045 הַגּוֹיִ֗ם 1471 אֲשֶׁ֣ר 834 יִֽשָּׁאֲרוּ֮ 7604 סְבִיבוֹתֵיכֶם֒ 5439 כִּ֣י 3588 ׀ אֲנִ֣י 589 יְהוָ֗ה 3068 בָּנִ֙יתִי֙ 1129 הַנֶּ֣הֱרָס֔וֹת 2040 נָטַ֖עְתִּי 5193 הַנְּשַׁמָּ֑ה 8074 אֲנִ֥י 589 יְהוָ֖ה 3068 דִּבַּ֥רְתִּי 1696 וְעָשִֽׂיתִי׃ 6213 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти