Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H8415: תְּהוֹם‎

« H8414

H8415: תְּהוֹם‎

H8416 »
Значение слова תְּהוֹם‎:

Бездна, пучина.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or thom {teh-home'}; (usually feminine) from H1949 (huwm); an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply) — deep (place), depth.

Транслитерация:
te hôm te hôm

Произношение:
teh-home', teh-home'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

бездны (12), пучины (4), бездна (4), бездною (2), и озера (1), и дарами бездны (1), Твои-бездна (1), бездну (1), меня и из бездн (1), их по безднам (1), до бездны (1), и во всех безднах (1), и все бездны (1), когда еще не существовали бездны (1), их чрез бездны (1), на тебя пучину (1), его бездна (1), ради него бездну (1), пучину (1), моей бездна (1)

Варианты в King James Bible ():

deeps, depths, Deep, deep, places, depth

Варианты в English Standard Version ():

to the depths, it with the deep, watery depths, and the watery depths, through the depths, deep, the deep springs, The ocean depths, the depths, The deep, the deep, the watery depths, and ocean depths, their depths, like the deepest sea, Even from the depths, them through the depths, of the depths, The depths, Deep, and springs, of the deep...

Варианты в New American Standard Bible ():

deeps, deep, springs, depths, Deep, ocean


Используется в Ветхом Завете 36 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H1949 הוּם;
H1993 המה;
H2000 המם;
H4103 מהוּמה;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.