Словарь Стронга — H8219: שְׂפלָה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова שְׂפלָה‎:

Низменность, низкое место, долина.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H8213 (shaphel); Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of Palestine — low country, (low) plain, vale(-ley).

Транслитерация:
she phêlâh

Произношение:
shef-ay-law'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

местах (7), места (4), и низменные (3), и на низменных (2), на низменных (2), которые на низких (2), низменных (2), на низкие (1), и на равнине (1), растущими на низких (1), в долине (1), и на низменности (1), низменного (1), края (1), и с равнины (1), а которые в долине (1), страна и низменность (1)

Варианты в King James Bible (20):

vale, plain, country, valley, plains, valleys

Варианты в English Standard Version (18):

in the foothills, and in the foothills, [These were] in the foothills, and their foothills, the foothills, the western foothills, and the Lowland, those from the foothills, of the foothills

Варианты в New American Standard Bible (20):

lowland, foothills, Shephelah

Используется в Ветхом Завете 20 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H8213 שׁפל;

H8214 שׁפל;

H8216 שׁפל;

H8217 שׁפל;

H8220 שׁפלוּת;

Похожие слова в Новом Завете:
G3977 — πεδινός (ped-ee-nos');
G3977 — πεδινός (ped-ee-nos');
G3977 — πεδινός (ped-ee-nos');