Словарь Стронга — H8025: שׂלף‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова שׂלף‎:

A(qal):
вытягивать, вынимать, снимать, извлекать, обнажать (меч), исторгать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to pull out, up or off — draw (off), grow up, pluck off.

Транслитерация:
shâlaph

Произношение:
shaw-laf'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

обнажающих (7), с обнаженным (3), обнажавших (2), своему обнажи (2), его обнаженный (1), ибо Аод не вынул (1), не извлек (1), ему обнажи (1), снимал (1), себе И снял (1), его и вынул (1), способных (1), владеющих (1), станет (1), вынимать (1), нежели будет исторгнута (1)

Варианты в King James Bible (25):

Draw, off, up, draw, drawn, drew

Варианты в English Standard Version (24):

Draw, armed, it can grow, would remove, swordsmen, with his drawn, draw, and pulled it, removed, him with a drawn, with a drawn, withdraw, *, It is drawn, who drew

Варианты в New American Standard Bible (25):

forth, Draw, grows, draw, drawn, removed, drew

Используется в Ветхом Завете 25 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H8026 שׁלף;

Похожие слова в Новом Завете:
G1670 — ἑλκύω (hel-koo'-o, hel'-ko);
G4685 — σπάω (spah'-o);