Словарь Стронга — H7794: שׂוֹר‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова שׂוֹר‎:

Бык, телец, вол.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7788 (shuwr); a bullock (as a traveller) — bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for H7791 (shuwr)).

Транслитерация:
shôr

Произношение:
shore

старая версия:

Варианты синодального перевода:

вола (17), вол (9), тельца (5), волов (5), Если вол (4), то вола (4), за вола (4), его ни вола (3), но если вол (2), а вола (2), в нее вол (2), что вол (2), о воле (2), или вола (2), с волом (2), волу (2), и волов (2), бык (2), и есть у меня волы (1), жилы тельца (1), из тельца (1), ни из вола (1), и вола (1), из вола (1), теленок (1), но ни коровы (1), приношении вола (1), из волов (1), нас как вол (1), твоя ни вол (1), волы (1), воле (1), твоему вола (1), твоего или вола (1), на воле (1), его и волов (1), ни вола (1), я вола (1), ко мне своего вола (1), от вола (1), ли бык (1), нежели вол (1), нею как вол (1), туда вола (1), тельцов (1)

Варианты в King James Bible (77):

bull, wall, bullock, bullocks, cow, ox, oxen

Варианты в English Standard Version (51):

more than an ox, a bull, nor your ox, as an ox, with your cattle, like an ox, of oxen, bulls, of your oxen, and an ox, them the ox, [places] for oxen, Their bulls, his oxen, *, with an ox, or his ox, an ox, an animal from the herd, your ox, [whether] cattle...

Варианты в New American Standard Bible (77):

bull, bulls, cattle, ox, herd, oxen

Используется в Ветхом Завете 79 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H8450 תּור;

H7788 שׁוּר;

H7789 שׁוּר;

H7791 שׁוּר;

H7891;

H8670 תּשׁוּרה;

H7791 שׁוּר;

H51 אבישׁוּר;

H7792 שׁוּר;

H7793 שׁוּר;

H8284 שׁרה;

H7791 שׁוּר;

H51 אבישׁוּר;

H7792 שׁוּר;

H7793 שׁוּר;

H8284 שׁרה;

Похожие слова в Новом Завете:
G1016 — βοῦς (booce);
G3448 — μόσχος (mos'-khos);
G4618 — σιτευτός (sit-yoo-tos');
G5022 — ταῦρος (tow'-ros);