Словарь Стронга — H7779: שׂוף‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова שׂוף‎:

A(qal):
1. поражать, сокрушать;
2. падать, нападать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to gape, i.e. Snap at; figuratively, to overwhelm — break, bruise, cover.

Транслитерация:
shûph

Произношение:
shoof

старая версия:

Варианты синодального перевода:

ее оно будет (1), поражать (1), а ты будешь (1), жалить (1), разит (1), скроет (1)

Варианты в King James Bible (4):

bruise, cover, breaketh

Варианты в English Standard Version (4):

{will} strike, He would crush me, {will} crush, will hide me

Варианты в New American Standard Bible (4):

bruise, overwhelm, bruises

Родственные слова:

H8207 שׁפיפן;

Похожие слова в Новом Завете:
G2918 — κρίνον (kree'-non);
G2662 — καταπατέω (kat-ap-at-eh'-o);