Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H6880: צִרְעָה‎

« H6879

H6880: צִרְעָה‎

H6881 »
Часть речи: Собственное имя, Местоположение
Значение слова צִרְעָה‎:

Шершень (древние переводы полагали, что слово означает «шершни» или «осы», но большинство современных толкователей Библии и знатоков евр. языка понимают его переносно:
1) язвы, казни, бедствия;
2) армии других народов, напр. Египта;
3) страх или ужас).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6879 (tsara'); a wasp (as stinging) — hornet.

Транслитерация:
tsir‛âh

Произношение:
tsir-aw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

тобою шершней (2), и шершней (1), вами шершней (1)

Варианты в King James Bible (3):

hornets, hornet

Варианты в English Standard Version (2):

the hornet

Варианты в New American Standard Bible (3):

hornets, hornet


Используется в Ветхом Завете 3 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H6881 צרעה;
H6879 צרע;
H6871 צרוּעה;
H6883 צרעת;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.