Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H6530: פָּרִיץ‎

« H6529

H6530: פָּרִיץ‎

H6531 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова פָּרִיץ‎:

1. хищный;
2. хищник, грабитель, разбойник.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6555 (parats); violent, i.e. A tyrant — destroyer, ravenous, robber.

Транслитерация:
pe rı̂yts

Произношение:
per-eets'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

притеснителя (1), не будет там и хищный (1), разбойников (1), туда грабители (1), разбойник (1), и мятежные (1)

Варианты в King James Bible (6):

ravenous, robbers, robber, destroyer

Варианты в English Standard Version (5):

Violent men, of the violent, Violent, of robbers, a violent, vicious

Варианты в New American Standard Bible (6):

vicious, robbers, violent


Используется в Ветхом Завете 6 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H6555 פּרץ;
H4664 מפרץ;
H6556 פּרץ;
Похожие слова в Новом Завете:
G3027 — λῃστής (lace-tace');
G3061 — λοιμός (loy-mos');
G4642 — σκληρός (sklay-ros');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.