Словарь Стронга — H6285: פּאָה‎

Часть речи: Глагол

Значение слова פּאָה‎:

1. сторона, бок, висок;
2. край, предел, угол, часть;
3. роскошь.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine of H6311 (poh); properly, mouth in a figurative sense, i.e. Direction, region, extremity — corner, end, quarter, side.

Транслитерация:
pê'âh

Произношение:
pay-aw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

края (16), стороны (15), стороне (12), сторона (6), край (5), волосы на висках (3), углах (2), до края (2), головы (1), князей (1), же стороною (1), же стороны (1), бок (1), конце (1), же предел (1), все это от востока (1), в углу (1)

Варианты в King James Bible (86):

side, sides, corners, part, quarter, corner, end

Варианты в English Standard Version (53):

the, his hairline, to the very edges, with the corner, *, the skulls, the corners [of their hair], to the edges, from, boundary, to them every corner of the land, the foreheads, shave off the edges, at the sides, corners, border, the edges, side, of their temples, their temples

Варианты в New American Standard Bible (85):

forehead, sides, corners, edges, sector, side-growth, side, boundary, corner, temples

Используется в Ветхом Завете 86 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H6311 פּו פּא פּה;

H375 איפה;

H645 אפוא אפו;

Похожие слова в Новом Завете:
G3064 — λοιποῦ (loy-poo');
G747 — ἀρχηγός (ar-khay-gos');
G2326 — θερισμός (ther-is-mos');
G2864 — κόμη (kom'-ay);
G3313 — μέρος (mer'-os);
G3725 — ὅριον (hor'-ee-on);
G3799 — ὄψις (op'-sis);
G4383 — πρόσωπον (pros'-o-pon);
G3568 — νῦν (noon);