Словарь Стронга

Часть речи: Прилагательное

Значение слова עוז‎:

A(qal):
бежать в укрытие.
E(hi):
уводить или собирать в укрытие.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to be strong; causatively, to stregthen, i.e. (figuratively) to save (by flight) — gather (self, self to flee), retire.

Транслитерация:
‛ûz

Произношение:
ooz

старая версия:

Варианты синодального перевода:

собрать (2), бегите (2), спешат (1), уходить (1)

Варианты в King James Bible (4):

flee, gather, retire

Варианты в English Standard Version (3):

take refuge, Seek refuge, to shelter, Run for cover

Варианты в New American Standard Bible (10):

take, refuge, Flee, Seek, safety, bring, sought

Родственные слова:

H498 אלעוּזי;

H4590 מעזיהוּ מעזיה;

H5815 עזיאל;

H5819 עזיזא;

Похожие слова в Новом Завете:
G997 — βοηθέω (bo-ay-theh'-o);
G1765 — ἐνισχύω (en-is-khoo'-o);
G4863 — συνάγω (soon-ag'-o);

H5756: עוז‎