Словарь Стронга — H4916: מִשְׂלוֹחַ‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מִשְׂלוֹחַ‎:

1. поднятие вперед (поднятие вперед руки обозн. область влияния, владение, дело, занятие);
2. посылание, посылка (даров);
3. пастбище, выгон для скота.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or mishloach {mish-lo'-akh}; also mishlach {mish-lawkh'}; from H7971 (shalach); a sending out, i.e. (abstractly) presentation (favorable), or seizure (unfavorable); also (concretely) a place of dismissal, or a business to be discharged — to lay, to put, sending (forth), to set.

Транслитерация:
mishlôach mishlôach mishlâch

Произношение:
(1,2) mish-lo'-akh, mish-lawkh'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

посылая (2), ваши о всем что делалось (1), твоим о всем что делалось (1), твоих и во всем что будет (1), делаться (1), тебя во всем что делается (1), твоих и во всяком деле (1), во всяком деле (1), туда будут выгонять (1), наложат (1)

Варианты в King James Bible (10):

forth, lay, sending, put, puttest, settest

Варианты в English Standard Version (4):

of sending, for sending, you do, They will lay, to which you put, to graze

Варианты в New American Standard Bible (2):

sending

Используется в Ветхом Завете 10 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4917 משׁלחת;

H7971 שׁלח;

H7964 שׁלּח שׁלּוּח;

H7972 שׁלח;

H7973 שׁלח;

H7975 שׁלח שׁלּח;

H7979 שׁלחן;

Похожие слова в Новом Завете:
G2041 — ἔργον (er'-gon);