Словарь Стронга — H4437: מַלְכּוּ‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מַלְכּוּ‎:

Царство, царствование.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

(Aramaic) corresponding to H4438 (malkuwth); dominion (abstractly or concretely) — kingdom, kingly, realm, reign.

Транслитерация:
malkû

Произношение:
mal-koo'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

царство (15), царства (5), и царство (4), в царстве (4), царством (4), над царством (3), царствования (2), и в царствование (2), чтобы в царстве (1), Его на царство (1), так и царство (1), Его Царство (1), Его-царство (1), в моем царстве (1), это значит что царство (1), царским (1), и Которого царство (1), на царство (1), царского (1), что над царством (1), царстве (1), управлению (1), чтобы царством (1), царств (1), этого царства (1), царственное (1), Которого царство (1)

Варианты в King James Bible (57):

kingdoms, kingdom, reign, kingly, realm

Варианты в English Standard Version (57):

and His kingdom, a kingdom, during the reigns, *, of my kingdom, in the kingdom, His kingdom, this kingdom, of the reign, your kingdom, Then the sovereignty, the other kingdoms, sovereignty, and kingship, means that your kingdom, the kingdom, over the kingdom, the realm, and, my throne, in my kingdom...

Варианты в New American Standard Bible (58):

government, kingdoms, kingdom, royal, sovereignty, reign, affairs, realm

Используется в Ветхом Завете 57 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4438 מלכיּה מלכת מלכוּת;

Похожие слова в Новом Завете:
G2362 — θρόνος (thron'-os);
G5117 — τόπος (top'-os);