Словарь Стронга — H4306: מָטָר‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מָטָר‎:

(сильный) дождь.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H4305 (matar); rain — rain.

Транслитерация:
mâṭâr

Произношение:
maw-tawr'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

дождь (10), и дождь (5), и не будет дождя (4), как дождь (2), среди дождя (2), и от дождя (1), вашей дождь (1), вместо дождя (1), ни дождь (1), после дождя (1), ни дождя (1), дождю (1), меня как дождя (1), равно мелкий (1), и большой (1), ли у дождя (1), при дожде (1), то же что проливной дождь (1), и дождя (1), на него дождя (1), дождя (1)

Варианты в King James Bible (38):

rain, small, great

Варианты в English Standard Version (33):

rain, downpour, nor rain, and the rain, the rain, and rain, of rain, with the rain, for me as for rain, May he be like rain, Does the rain, after the rain, or rain, that rain, for the rain, like rain, for rain

Варианты в New American Standard Bible (35):

rain

Используется в Ветхом Завете 38 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4305 מטר;

H4309 מטרי;

Похожие слова в Новом Завете:
G5205 — ὑετός (hoo-et-os');
G5205 — ὑετός (hoo-et-os');
G1026 — βρέχω (brekh'-o);