Словарь Стронга — H4109: מַהֲלָךְ‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова מַהֲלָךְ‎:

1. путь, путешествие;
2. проход.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H1980 (halak); a walk, i.e. A passage or a distance — journey, walk.

Транслитерация:
mahălâk

Произношение:
mah-hal-awk'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

него сколько времени продлится путь (1), ход (1), ходьбы (1), сколько можно пройти (1)

Варианты в King James Bible (4):

journey, walk

Варианты в English Standard Version (5):

will your journey, journey [to cross], of his walk, [was] an inner walkway

Варианты в New American Standard Bible (5):

free, journey, walk

Родственные слова:

H1980 הלך;

H1978 הליך;

H1981 הלך;

H1982 הלך;

H3212 ילך;

H4108 מהלך;

H8418 תּהלכה;