Словарь Стронга — H3730: כַּפְתּוֹר‎

Часть речи: Собственное имя, Местоположение

Значение слова כַּפְתּוֹר‎:

1. шишка, шишкообразный плод или украшение;
2. капитель (верхняя часть колонны).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or (Am. 9:1) kaphtowr {kaf-tore'}; probably from an unused root meaning to encircle; a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e. The capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum: knop, (upper) lintel.

Транслитерация:
kaphtôr kaphtôr

Произношение:
kaf-tore', kaf-tore'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

с яблоком (4), его яблоки (2), с яблоками (2), яблоко (2), его и яблоко (2), и яблоко (2), яблоки (2), в притолоку (1), в резных (1), украшениях (1)

Варианты в King James Bible (18):

lintels, knops, knop, door

Варианты в English Standard Version (2):

atop her [pillars], with buds, the tops of the pillars, each with buds, *, The buds, and its buds, A bud, and a bud, a bud

Варианты в New American Standard Bible (19):

tops, bulbs, bulb, pillars, capitals

Используется в Ветхом Завете 18 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3731 כּפתּור כּפתּר;