Словарь Стронга — H3644: כְּמוֹ‎

Часть речи: Имя собственное

Значение слова כְּמוֹ‎:

1. так, таким образом;
2. подобно, как;
3. когда.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or kamow {kaw-mo'}; a form of the prefix "k-", but used separately (compare H3651 (ken)); as, thus, so — according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.

Транслитерация:
ke mô kâmô

Произношение:
kem-o', kaw-mo'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

как (7), которому подобного не было (2), Когда (1), твоего как (1), они были такие как ты (1), и вы то же что я (1), такая (1), я вас и кто не знает того (1), же (1), так (1), подобного (1), ее также (1), Тобою и они стали бы подобными (1), ваших как (1)

Варианты в King James Bible (20):

comparison, when, worth, according, thus, thyself, like, as, been, thou, such, I, things, Like, were

Варианты в English Standard Version (31):

like You, like Me, you are an equal to, like, are like, like [gnats], as with, like them, you are worth, according [to], like it, like him, one like me, is like you, is your equal, anything like it, anyone like, as you do, is like You, like you, this way...

Варианты в New American Standard Bible (95):

comparison, alike, thus, if, like, When, Like, so, such, likewise

Используется в Ветхом Завете 140 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3660 כּנמא;

H3651 כּן;

H403 אכן;

H3652 כּן;

H3653 כּן;

Похожие слова в Новом Завете:
G3664 — ὅμοιος (hom'-oy-os);