Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H341: איב‎

« H340

H341: איב‎

H342 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова איב‎:

Враг, неприятель, противник.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or (fully) owyeb {o-yabe'}; active participle of H340 ('ayab); hating; an adversary — enemy, foe.

Транслитерация:
'ôyêb 'ôyêb

Произношение:
o-yabe', o-yabe'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

врагов (61), врага (25), врагам (17), всех врагов (16), враг (9), враги (9), врагами (7), от врагов (5), с врагами (5), и враги (4), против врагов (4), тебя враг (3), все враги (3), меня от врагов (3), неприятели (3), неприятелей (3), буду врагов (2), вас враги (2), против врага (2), тебя от всех врагов (2), врагу (2), на врагов (2), от всех врагов (2), и от врагов (2), меня от врага (2), неприятелем (2), и неприятель (2), ибо вот враги (2), их враги (2), свою все враги (2), о ней враги (1), Он врагов (1), но он не был (1), врагом (1), вас от всех врагов (1), за вас с врагами (1), сами враги (1), твоей Враги (1), со всеми врагами (1), из всех врагов (1), против них всех врагов (1), взятую у врагов (1), наши врага (1), моем широко (1), разверзлись (1), мои на врагов (1), у врагов (1), и сделался врагом (1), с врагов (1), ныне врага (1), взятой у врагов (1), да будет с врагами (1), за врагами (1), неприятель (1), их врагам (1), их в неприятельскую (1), ты меня враг (1), всем неприятелям (1), его неприятели (1), против неприятелей (1), их врагу (1), над врагами (1), против неприятеля (1), нашего от врага (1), об этом все неприятели (1), меня врагом (1), меня Своим противником (1), то пусть враг (1), Твоих дабы сделать (1), безмолвным (1), Когда враги (1), У врага (1), и ночь Доколе врагу (1), ко мне тыл врагов (1), надо мною враги (1), моя над врагами (1), моим врагам (1), надо мною враждующие (1), А враги (1), ко мне если враг (1), и на врагов (1), ибо не враг (1), от врага (1), Тебе враги (1), моей враги (1), ее ради врагов (1), ибо враги (1), противник (1), же враг (1), а врагов (1), нашим и враги (1), бы врагов (1), вот враги (1), меня враги (1), Он и врагов (1), и неприятелей (1), в неприятеля (1), Его а на врагов (1), неприятельскими (1), неприятельской (1), ему сделались (1), мое ибо враг (1), потому что враг (1), Свою от неприятеля (1), Свой как неприятель (1), стал (1), как неприятель (1), мой истребил (1), так как враг (1), как враг (1), твоими и все неприятели (1), своей враги (1), ради меня неприятельница (1), это неприятельница (1), противников (1), Ниневию и врагов (1), от неприятеля (1), тебя врагам (1)

Варианты в King James Bible (282):

foes, enemy, enemy's, enemies

Варианты в English Standard Version (263):

than my enemies, on their enemies, Will the foe, against my enemies, because your enemies, to your enemies, of his foes, upon its enemies, from their enemies, on my enemies, by their enemies, their enemies, of my foes, then may my enemy, foes, from your enemies, of the enemies, that Your enemies, Their enemies, Then my enemy, by his enemies...


Используется в Ветхом Завете 282 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H340 איב;
H342 איבה;
H347 איּוב;
H8374 תּאב;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.