Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H3220: יָם‎

« H3219

H3220: יָם‎

H3221 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова יָם‎:

1. море, озеро;
2. запад.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south — sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).

Транслитерация:
yâm

Произношение:
yawm

старая версия:


Варианты синодального перевода:

моря (78), море (55), к западу (17), в море (15), до западного (13), морские (12), к морю (11), морю (10), до моря (10), у моря (9), морей (9), по морю (7), с западной (6), от моря (6), и море (6), морской (5), свою на море (5), его в море (5), морем (5), на море (5), как море (5), в морях (4), твою на море (4), стороны (4), морских (4), морскими (3), и к западу (3), морского (3), при море (3), морями (2), морском (2), с противной стороны западный (2), и между морем (2), вода (2), ними в море (2), Он в море (2), их море (2), твои от моря (2), на запад (2), морская (2), до самого моря (2), западного (2), и к морю (2), Западный (2), с запада (2), западной (2), и моря (2), за море (2), приморской (2), их к морю (2), был на запад (1), ныне море (1), их к западу (1), ее к морю (1), западною (1), твоими к морю (1), которые при море (1), была с западной (1), и до моря (1), есть море (1), которая к западу (1), к морской (1), Это западная (1), к Чермному морю (1), на них море (1), их морем (1), из меди море (1), а море (1), под морем (1), был на море (1), в них море (1), и все что на ней моря (1), ними море (1), Разве я море (1), из озера (1), не во мне она и море (1), ее на морях (1), и находящихся в море (1), Твоею море (1), Твой в море (1), свои до моря (1), Его-море (1), Это-море (1), на кораблях (1), Что с тобою море (1), на морях (1), но море (1), разъяренного моря (1), приморский (1), или как простер на море (1), с моря (1), морское (1), их из моря (1), и о медном море (1), до озера (1), мореходцами (1), твои Всякие морские (1), с морей (1), к западной (1), от западного (1), это западный (1), и западная (1), и на запад (1), у западной (1), С морской (1), свои между морем (1), полчище его-в море (1), и сделалась на море (1), нам с тобою чтобы море (1), для нас Ибо море (1), меня в море (1), потому что море (1), Евфрата и от моря (1), морскую (1), Он морю (1), было море (1), Твое или на море (1), и будет приморская (1), Его будет от моря (1)

Варианты в King James Bible (387):

western, Seas, seas, south, men, sea, west, westward, side

Варианты в English Standard Version (512):

and the sea, Let the sea, to sea, The sea, was the Salt Sea, for the sea, on the west, in the seas, her sea, [and] westward, And on the west, And the western, the seacoast, Your western, to the Great Sea, the Salt Sea, west side, to the sea, is the sea, to the western, *...

Варианты в New American Standard Bible (387):

western, seas, south, Sea, seashore, sea, west, westward, side


Используется в Ветхом Завете 396 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H38 אביּם;
H3221 ים;
H5489 סוּף;
Похожие слова в Новом Завете:
G1424 — δυσμή (doos-may');
G2281 — θάλασσα (thal'-as-sah);
G3882 — παράλιος (par-al'-ee-os);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.