Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H2975: יְאֹר‎

« H2974

H2975: יְאֹר‎

H2976 »
Часть речи: Глагол
Значение слова יְאֹר‎:

1. (большая) река (Нил, Тигр);
2. мн.ч. каналы, потоки.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Egyptian origin; a channel, e.g. A fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches; also the Tigris, as the main river of Assyria — brook, flood, river, stream.

Транслитерация:
ye 'ôr

Произношение:
yeh-ore'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

реки (18), из реки (13), в реке (6), и река (4), только в реке (4), как река (4), в реку (3), рек (3), на реку (2), которая в реке (2), их на потоки (2), речной (2), реку (2), река (2), на потоки (2), по воде (2), моих все реки (2), моя река (2), из рек (2), вся она как река (2), у реки (1), каналы (1), и каналы (1), при реке (1), большой реки (1), каналов (1), то вот Я-на реки (1), И реки (1), между реками (1)

Варианты в King James Bible (64):

rivers, river's, brooks, flood, river, streams

Варианты в English Standard Version (39):

his rivers, from the river, streams, in the Nile, its, like the Nile, The Nile [is], canals, the streams, of the river, The Nile is mine, by the Nile, the river, their rivers, your rivers, and canals, and the river, into the Nile, *, The Nile, like the river...

Варианты в New American Standard Bible (66):

rivers, channels, Nile, canals, river, River, streams


Используется в Ветхом Завете 65 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Похожие слова в Новом Завете:
G4215 — ποταμός (pot-am-os');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.