Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H2960: טֹרַח‎

« H2959

H2960: טֹרַח‎

H2961 »
Часть речи: Прилагательное Женский род
Значение слова טֹרַח‎:

Тягость, тяжесть, бремя, груз.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H2959 (tarach); a burden — cumbrance, trouble.

Транслитерация:
ṭôrach

Произношение:
to'-rakh

старая версия:


Варианты синодального перевода:

тягости (1), Моя они бремя (1)

Варианты в King James Bible (2):

cumbrance, trouble

Варианты в English Standard Version (2):

a burden, your troubles

Варианты в New American Standard Bible (2):

burden, load


Используется в Ветхом Завете 2 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H2959 טרח;
Похожие слова в Новом Завете:
G2873 — κόπος (kop'-os);
G4140 — πλησμονή (place-mon-ay');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.