Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H2713: חקר‎

« H2712

H2713: חקר‎

H2714 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова חקר‎:

A(qal):
исследовать, разведывать, отведывать, осматривать.
B(ni):
быть исследованным.
C(pi):
исследовать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to penetrate; hence, to examine intimately — find out, (make) search (out), seek (out), sound, try.

Транслитерация:
châqar

Произношение:
khaw-kar'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

исследуй (1), и узнать (1), узнайте (1), выпытаю (1), осмотреть (1), не определен (1), его к тебе чтобы разведать (1), так что не знали (1), Вот что мы дознали (1), когда Он испытает (1), разыскивает (1), ее и еще испытал (1), разбирал (1), внимательно (1), ваши доколе вы придумывали (1), то не взыскал (1), Ты испытал (1), Испытай (1), его и исследывает (1), отыскивать (1), исследывать (1), обличит (1), исследовал (1), проникаю (1), исследованы (1), ибо они несметны (1), и исследуем (1), они начнут (1), делать (1), поиски (1)

Варианты в King James Bible (27):

search, searched, searcheth, Search, out, try, sounded, seek

Варианты в English Standard Version (26):

and examines him, and test, it may be, and explore it, probes, and explore, He examined you, searched out, to taste, explore, sees through him, we have investigated, be determined, to search it out, and I took up, to explore, You have searched me, Search me, they will begin their search, search, you searched...

Варианты в New American Standard Bible (29):

search, examines, ascertained, searches, pondered, sees, sounded, probe, searched, taste, find, found, Search, investigated, make, through


Используется в Ветхом Завете 27 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H2714 חקר;
H4278 מחקר;
Похожие слова в Новом Завете:
G2045 — ἐραυνάω (er-yoo-nah'-o);
G2045 — ἐραυνάω (er-yoo-nah'-o);
G350 — ἀνακρίνω (an-ak-ree'-no);
G1381 — δοκιμάζω (dok-im-ad'-zo);
G1567 — ἐκζητέω (ek-zay-teh'-o);
G1651 — ἐλέγχω (el-eng'-kho);
G2065 — ἐρωτάω (er-o-tah'-o);
G2607 — καταγινώσκω (kat-ag-in-o'-sko);
G1587 — ἐκλείπω (ek-li'-po);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.