Словарь Стронга — H1849: דּפק‎

Часть речи: Собственное имя, Местоположение

Значение слова דּפק‎:

A(qal):
1. гнать, погонять;
2. стучаться.
G(hith):
1. стучаться;
2. толкаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to knock; by analogy, to press severely — beat, knock, overdrive.

Транслитерация:
dâphaq

Произношение:
daw-fak'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

если погнать (1), стучались (1), который стучится (1)

Варианты в King James Bible (3):

overdrive, beat, knocketh

Варианты в English Standard Version (2):

If they are driven hard, is knocking, Pounding

Варианты в New American Standard Bible (4):

knocking, pounding, driven, hard

Родственные слова:

H1850 דּפקה;

Похожие слова в Новом Завете:
G2614 — καταδιώκω (kat-ad-ee-o'-ko);
G2925 — κρούω (kroo'-o);