Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1638: גּרס‎

« H1637

H1638: גּרס‎

H1639 »
Часть речи: Глагол
Значение слова גּרס‎:

A(qal):
истощаться, изнемогать.
E(hi):
1. заставлять скрежетать (зубами);
2. сокрушать, выбивать (зубы).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to crush; also (intransitively and figuratively) to dissolve — break.

Транслитерация:
gâras

Произношение:
gaw-ras'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

Истомилась (1), Сокрушил (1)

Варианты в King James Bible (2):

broken, breaketh

Варианты в English Standard Version (2):

He has ground, is consumed

Варианты в New American Standard Bible (2):

broken, crushed


Используется в Ветхом Завете 2 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Похожие слова в Новом Завете:
G1544 — ἐκβάλλω (ek-bal'-lo);
G1971 — ἐπιποθέω (ep-ee-poth-eh'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.